01 / 04
Dublagem
Filmes, séries, animações, jogos. Casting, direção e finalização entregues prontos para o ar.
Dublagem, locução e pós-produção de áudio para filmes, animações, comerciais, games e mais. Proposta personalizada em até 48h.
Equipe selecionada
Dubladores, mixadores e diretores experientes em múltiplos formatos.
Prazos cumpridos
Pipeline organizado com acompanhamento individual por projeto.
Qualidade auditável
Revisão técnica e artística antes de cada entrega.
Sobre
O DUBLEIROS STUDIOS é um estúdio dedicado à dublagem brasileira, atendendo produtoras, distribuidoras, agências e creators que precisam levar sua obra ao público nacional com qualidade técnica e direção artística criteriosa.
Cuidamos de cada etapa — do casting de vozes, passando pela tradução adaptada, gravação, mixagem e entrega final nos formatos solicitados.
48h
Prazo médio para proposta
100%
Revisão técnica antes da entrega
+50
Vozes disponíveis em elenco
Serviços
Pipeline completo de áudio — do briefing ao master. Escolha um serviço específico ou uma entrega chave-na-mão.
Filmes, séries, animações, jogos. Casting, direção e finalização entregues prontos para o ar.
Comerciais, institucionais, narrações documentais e voz off corporativa com tom sob medida.
Sincronização lábio-a-lábio, master M&E, sound design e entrega em vários formatos de áudio.
Curadoria de elenco a partir do nosso banco de vozes e direção artística no estúdio.
Pipeline
Briefing & Análise
Entendemos escopo, prazo e tom.
Casting & Direção
Vozes escolhidas com curadoria.
Gravação
No estúdio, com direção artística.
Mixagem & Master
Sync, M&E e afinação técnica.
Entrega Final
Nos formatos que você precisa.
Portfólio
Estamos organizando uma seleção curada dos nossos trabalhos. Enquanto isso, peça uma amostra personalizada junto do seu orçamento — produzimos uma demo sob medida para o seu projeto.
Pedir demo personalizadaOrçamento
Preencha os dados abaixo. Respondemos em até 48h úteis.